Creamy homemade tomato soup with diced tomatoes and cream